Manaus: Eleitores indígenas serão recebidos com orientações traduzidas para o Nheengatu na 62ª Zona Eleitoral
Neste domingo, 6 de outubro, os eleitores da 62.ª Zona Eleitoral, uma das maiores da capital amazonense, vão às urnas. A zona, que abrange parte da Zona Norte da cidade e localidades da zona rural, tem uma logística diferenciada para atender seus mais de 2 mil eleitores, sendo que mais de 50% deles são autodeclarados indígenas.
Um dos destaques desta eleição da 62.a ZE é a Escola Municipal Santa Rosa II, localizada no Parque das Tribos, que abriga 36 etnias de povos originários. Para garantir que todos os eleitores indígenas possam exercer seu direito de voto de maneira tranquila e consciente, foram produzidos cartazes, banners e informativos em Nheengatu, uma das principais línguas faladas na região Amazônica. Esses materiais fornecem orientações sobre o processo eleitoral, listas de candidatos e instruções sobre como votar, adaptando o conteúdo à realidade cultural dos eleitores.
De acordo com Dalton Pedrosa, da equipe do TRE/AM que estará atuando nessa ZÉ, a Escola Santa Rosa II está pronta para receber os eleitores. As salas de aula já estão preparadas, os equipamentos e urnas foram testados, e todo o local está equipado para garantir uma eleição organizada.
Entre os eleitores que enfrentarão desafios para votar está o casal Pedro Brito, da etnia Tariana, e Clara Dias, da etnia Tukano. Eles saíram de uma comunidade ribeirinha no Rio Negro, a cerca de 50 quilômetros de Manaus, enfrentando dificuldades devido à seca histórica deste ano, que isolou a região onde vivem. Tradicionalmente, a viagem até a capital era feita de barco, mas, devido ao baixo nível dos rios, Pedro e sua família precisaram caminhar por quase duas horas pelo leito seco na última sexta-feira até alcançar o Igarapé do Tarumã, antes de seguirem ao Parque das Tribos.
A presença de eleitores indígenas, como Pedro e Clara, destaca a importância da inclusão e do respeito às diversidades culturais no processo eleitoral, refletindo o esforço contínuo da Justiça Eleitoral para que todos possam exercer plenamente seu direito à cidadania.
